L’artiste numérique et animatrice Movail affirme avoir supprimé une série de publications mettant en scène Lily, la mascotte gothique adolescente de Duolingo, à la demande de l’équipe juridique de l’entreprise d’apprentissage des langues. Movail a annoncé cette suppression sur X le 3 novembre, en présentant ses excuses à ses abonnés, en les remerciant pour leur soutien et en indiquant qu’elle comptait faire une pause avant de reprendre son travail.
Une publication diffusée le 31 octobre, accompagnée de la légende « N’abandonnez pas vos leçons ! », aurait enregistré près de 30 millions de vues avant d’être supprimée. Selon le compte rendu, l’œuvre représentait Lily dans des poses animées provocantes. Les pages Patreon publiques indiquent également que Movail créait depuis des mois des animations liées à Lily.
Dans une publication ultérieure, Movail a déclaré qu’elle avait conservé une série Duolingo pendant plus de quatre ans et que Lily avait été une motivation importante. Duolingo décrit Lily comme une « adolescente emo aux cheveux violets ». L’entreprise a précédemment indiqué que des contenus de fans mettant en scène le personnage s’étaient répandus sur les réseaux sociaux chinois et avaient contribué à lui inspirer des peluches et des autocollants Lily.
La suppression a suscité des republications et des critiques en ligne, certains utilisateurs estimant que cette mesure attirait davantage l’attention sur les œuvres. Duolingo n’a pas détaillé publiquement le motif juridique de sa demande. Movail n’a partagé aucun avis ni nommé d’avocat impliqué, et aucun élément public ne montre que l’affaire ait donné lieu à une action en justice, à une notification formelle pour atteinte au droit d’auteur ou à une plainte relative à une marque.
Sources: Dexerto.